The Great Compassion Mantra - English & Sanskrit

Hello Dear Soul! Are you looking to learn more about the Great Compassion Mantra and how it can help you on your spiritual journey?

Welcome to a deep dive into one of the most powerful and beloved sacred chants in all of Buddhism – the Great Compassion Mantra.

This isn’t just a recitation. It’s not passive.

It’s a living current of mercy and protection, encoded in vibration.

Whether you’re seeking healing, clarity, or deeper connection to the divine, this mantra holds a key to your inner liberation.

A Simple Meaning Of The Text Of The Great Compassion Mantra

The Great Compassion Mantra is a sacred invocation to Avalokitesvara, the bodhisattva of boundless compassion. It calls in divine mercy, protection, healing, and spiritual awakening.

Reciting it purifies karma, clears suffering, and reconnects the soul with its true nature. It is both a prayer and a powerful vibration that opens the heart and transforms consciousness.

Why The Great Compassion Mantra Touches Us So Deeply Spiritually

The Great Compassion Mantra touches us so deeply because it speaks to the soul’s purest longing – to love without condition, to heal what’s broken, and to rise beyond suffering.

For those called to awaken, it echoes our true nature. Its vibration stirs remembrance, ignites courage, and opens the heart to the path of liberation.\

THE GREAT COMPASSION MANTRA – ENGLISH

Adoration to the Almighty One. Adoration to the noble Avalokitesvara, bodhisattva, the Great Compassionate One.

I continually adore the One who Dispels all Fears, O noble Avalokitesvara, to You adoration, O Nilakantha.

I shall clearly sing the ‘heart’ Dharani for the sake of all beings, for it is pure and serves all purposes for all beings, as it purifies the path of soul existence.

Therefore, Lord of Radiance, World-Transcending One. Come, come, great bodhisattva, descend, descend. Bear in mind my heart-Dharani.

Do, do the work in our souls. Hold fast, oh Victor, oh Great Victorious One. Hold on, hold on, oh Lord of the Dharani.

Move, move oh my immaculate image, come, come. Destroy every poison.

Quick, bear in mind, quick, quick, descend, descend. Enlightened being, O enlightened being, enlighten me, enlighten me. Oh merciful

My Lord, appear unto me. To You who sees our all, Namo. To the Great Lord, Namo.

To the Great Lord in Yoga, Namo. To my Lord, Namo. To the Varaha*, Namo.

Adoration to the Triple Gem. Adoration to the noble Avalokitesvara bodhisattva, Namo.

THE GREAT COMPASSION MANTRA – SANSKRIT

Namo Ratna Trayaya. Namah Arya Avalokitesvaraya. Bodhisattvaya Mahasattvaya Mahakarunikaya

Sarva Bandhana Chedana Karaya. Sarva Bhava Samudram Sosana Karana. Sarva Vyadhi Prasamana Karaya.

Sarva Mrtyu Upa-Drava Viansana Karana. Sarva Bhaye Su Trana Karaya. Tasmat Namas – Krtva Idam

Arya Avalokitesvara Bhastinam Nilakantha. Pi Nama Hrdayam Avarta Isyami. Sarvartha-sadhanam Subham Ajeyam

Sarva Bhutanam Bhava Marga Visuddhakam. Tadyatha, Om Aloke Aloka-mati Lokati Krante. He Hare Arya Avalokitesvara.

Maha bodhisattva, He Boddhisattva, He Maha bodhisattva, He Virya Bodhisattva, He Mahakarunika Smara Hradayam.

Hi Hi, Hare Arya Avalokitesvara Mahesvara Parama. Maitra-Citta Mahakarunika. Kuru Kuru Karman.

Sadhaya Sadhaya Vidyam. Ni Hi , Ni Hi Varnam Kamam-Game. Vitta-Kama Vigama.

Siddha Yogesvara. Dhuru Dhuru Viryanti, Maha Viryanti. Dhara Dhara Dharendresvara.

Cala Cala Vimala Amala Murte. Arya Avalokitesvara Jina Krsna Jata-Makuta. Valam Ma Pra-Lamba Maha Siddha

Vidya dhara.Vara Vara Maha Vara. Bala Bala Maha Bala. Cala Cala Maha Cala.

Krsna-Varna Nigha Krsna – Paksa Nirghatana. He Padma-Hasta Cara Cara Desa. Caresvara Krsna –Sarpa Krta Yajnopavita

Ehyehi Maha Varaha-Mukha,Tripura-Dahanesvara. Narayana Va Rupa Vara Marga Ari. He Nilakantha , He Mahakara ,

Hala hala Visa Nir-jita Lokasya. Raga Visa Vinasana. Dvesa Visa Vinasana.

Moha Visa Vinasana. Huru Huru Mala, Huru Huru Hare, Maha Padmanabha

Sara Sara , Sri Sri , Suru Suru. Bhu ruc Bhu ruc. Buddhiya Buddhiya , Boddhaya Boddhaya.

Maitri Nilakantha Ehyehi Vama. Shitha Simha-Mukha Hasa Hasa, Munca Munca Mahattahasam Ehiyehi Pa.

Maha Siddha Yogesvara. Bhana Bhana Vaco. Sadhaya Sadhaya Vidyam.

Smara Smaratam Bhagavantam Lokita. Vilokitam Lokesvaram Tathagatam Dadahi. Me Drasana Kamasya Darsanam

Pra-Hiadaya Mana Svaha. Siddhaya Svaha. Maha Siddhaya Svaha

Siddha Yogesvaraya Svaha. Nilakanthaya Svaha. Varaha-Mukhaya Svaha

Maha-dara Simha-Mukhaya Svaha. Siddha Vidyadharaya Svaha. Padma-Hastaya Svaha

Krsna-Sarpa Krta Yajnopavitaya Svaha. Maha Lakutadaharaya Svaha. Cakrayuddhaya Svaha

Sankha-Sabdani Bodhanaya Svaha. Vama Skandhadesa Shitha Krsnajinaya Svaha. Vyaghra-Carma Nivasanaya Svaha

Lokesvaraya Svaha. Sarva Siddhesvaraya Svaha. Namo Bhagavate Arya Avalokitesvaraya Bodhisattvaya

Maha Sattvaya Mahakarunikaya. Sidhyanthu Me Mantra-Padaya Svaha.

great compassion of mantra

Recite the Mantra of Great Compassion and you will enjoy these positive life-aspects:

You will always meet good friends.

You will always be born in a good country.

You will always be born at a good time.

Your place of birth will always have a good king, queen, or leader.

Your family will be kind and harmonious.

Your heart will be pure and full.

You will not violate the prohibitive precepts, ones that can restrict, limit, or harm you karmically.

The organs of your body will always be complete.

You will obtain everything you seek.

You will always obtain the help and respect of others.

Your riches will not be plundered.

You will always have the necessary goods and wealth in abundance.

In your place of birth, you will see the Buddha and hear the Dharma.

Dragons, Gods, and Good Spirits will always protect you.

You will awaken to the most profound meaning of the most Proper Dharma.

The Origin and Sacred Power of the Great Compassion Mantra And Its Activating Power

The Great Compassion Mantra, also called the Nīlakaṇṭha Dhāraṇī, is a revered practice within Mahayana Buddhism. It is not just a verse but a living transmission of spiritual force, offered by Avalokitesvara through the blessing of the Buddha.

Spoken aloud, it activates purification, protection, and connection to the boundless well of mercy that flows through the universe. This is not mythology. This is vibrational reality. The syllables are maps, prayers, codes of liberation. Reciting them opens pathways beyond the mind and reorients the soul.

Avalokitesvara – The Watcher of the Worlds Who Awakens Us

Avalokitesvara is the bodhisattva of infinite compassion – the one who hears the cries of all beings. This being appears across cultures and time, known as Guanyin in China, Chenrezig in Tibet, Kannon in Japan. He is neither god nor guru, but a presence, a frequency, a mirror of our own highest nature.

To chant his mantra is to awaken that nature within ourselves. He holds the suffering of the world with no judgment, only love. He does not descend to save us – he reminds us that we are already divine.

Dharani and Mantra – What’s the Difference?

Though often referred to as a mantra, The Great Compassion Mantra is actually classified as a dharani. A mantra is a single spiritual sound or phrase, while a dharani carries a much larger field – it holds the essence of a teaching, a sutra, or even an entire spiritual transmission.

The Great Compassion Mantra is a dharani of immense power. Each line of it opens different realms of understanding, healing, and purification. To recite it is to walk through an ancient gateway into the luminous web that connects all beings. This is not repetition for its own sake. It is sonic medicine for the soul.

How to Practice Chanting The Great Compassion Mantra

You do not need to be perfect. You do not need to be holy. You only need to be sincere.

Sit or stand. Breathe softly. Allow your voice to rise with the rhythm of the mantra. You can chant it aloud, whisper it, or even hold it silently in your heart. What matters is the intention – to heal, to awaken, to love, to remember who you truly are.

Whether you chant it once or one thousand times, it will begin to work on you – slowly untying the knots, illuminating the hidden rooms within you, and lifting what is heavy into the light.

The Vibrational Power of Compassion To Heal Us

This mantra is not a superstition. It is energetic architecture. It rewires the nervous system. It dissolves spiritual fog. It opens the gates to clarity, grace, and divine presence.

Many who practice it speak of experiencing more emotional resilience, clearer dreams, easier decision-making, and sudden releases of old trauma. It is not about performance. It is about resonance.

When you speak these ancient syllables with devotion, they move through you like sacred current – clearing, strengthening, aligning. It is not instant. It is intimate.

The Blessings That Follow Devotion And Help You Live Without Fear

Those who recite this mantra regularly often find that their outer lives begin to mirror their inner peace. Opportunities align. Connections deepen. Obstacles dissolve. This does not mean your life becomes perfect. But you begin to relate to your challenges with more grace and less grasping.

You are no longer controlled by fear. You live as a participant in the sacred – not a victim of fate. And over time, a quiet joy begins to rise. It comes not from achievement, but from intimacy with the divine.

Constantly chant this Great compassion mantra and your life will improve according to this mantra’s vibration.

If You Want To Deepen Your Spiritual Journey, Let’s Connect And Walk Together

This mantra might stir something in you – a memory, a longing, a desire to return home. If so, follow that thread. As a spiritual guide, I offer space for you to explore this work more deeply. Whether you are new to practice or seasoned in your seeking, there is always more available to you. Through one-on-one sessions, we can invoke, inquire, release, and realign. We can chant together. We can help you unravel and dissolve your suffering. We can discover what is asking to be born in you.

About Paul Wagner, Spiritual Healer & Coach

Paul Wagner is a Spiritual Healer & Coach, and a 5-time EMMY-Award winning writer. He created THE PERSONALITY CARDS, a powerful Oracle and Tarot deck that’s helpful in life, love, and relationships. For years, Paul studied with Lakota elders in the Pecos Wilderness, who nurtured his empathic abilities and taught him the sacred rituals. He has lived at ashrams with enlightened masters, including Amma, the Hugging Saint, for whom he’s delivered keynotes at Her worldwide events. Paul tours the world lecturing about personal expansion and spiritual freedom. He lovingly offers intuitive readings and inspirational coaching to help you with self-discovery, decision-making, forgiveness, and business. Book An Intuitive Reading Session With Paul.

Discover More Mantras

The Heart Sutra

Mantras, Prayers & Sutras To Chant When Visited By A Ghost Or Spirit

Yogananda’s Amazing Mantras For Health & Illumination

THE GREAT COMPASSION MANTRA – CHINESE

🪷 大悲咒：慈悲与神圣之火的核心传承

亲爱的灵魂，您好！

欢迎深入探索佛教中最强大、最受喜爱的神圣咒语之一——大悲咒。

这不仅仅是一段诵念。它不是被动的。

它是慈悲与保护的活生生的能量流，蕴含于振动之中。

无论您是在寻求疗愈、清明，还是与神圣更深的连接，这个咒语都握有通往您内在解脱的钥匙。

简单的意义

大悲咒是对观世音菩萨的神圣祈请，他是无边慈悲的菩萨。它召唤神圣的慈悲、保护、疗愈和灵性觉醒。

诵念它可以净化业力，清除痛苦，并使灵魂重新连接其真实本性。它既是一种祈祷，也是一种强大的振动，能够开启心灵，转化意识。

为什么这个美丽的咒语如此触动我们

大悲咒深深触动我们，因为它回应了灵魂最纯净的渴望——无条件地爱，疗愈破碎的部分，超越痛苦。

对于那些被唤醒的人，它呼应了我们的真实本性。它的振动唤起记忆，点燃勇气，开启通往解脱之路的心扉。

让我们深入了解！

大悲咒 – 英文译文

敬礼全能者。敬礼高贵的观世音菩萨，大慈大悲者。

我不断敬礼消除一切恐惧者，哦高贵的观世音菩萨，敬礼您，哦青颈观音。

我将清晰地唱诵“心”陀罗尼，为了所有众生，因为它纯净并服务于所有众生，净化灵魂存在之道。

因此，光辉之主，超越世界者。来吧，来吧，伟大的菩萨，降临，降临。铭记我的心陀罗尼。

行动吧，行动吧，在我们的灵魂中工作。坚持，哦胜利者，哦伟大的胜利者。坚持，哦陀罗尼之主。

移动，移动，哦我纯净的形象，来吧，来吧。摧毁一切毒素。

迅速，铭记，迅速，迅速，降临，降临。启蒙者，哦启蒙者，启发我，启发我。哦慈悲的主，显现于我。

敬礼您，观察一切的您。敬礼伟大的主。

敬礼瑜伽中的伟大主。敬礼我的主。敬礼野猪形象者。

敬礼三宝。敬礼高贵的观世音菩萨。

大悲咒 – 梵文原文